プレゼントキャンペーン(続)【金属加工】2017/12/14配信

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

価格は中国・ベトナム価格、品質は日本品質

金属加工、海外調達の株式会社阪井金属製作所

―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―
編集・発行:株式会社阪井金属製作所
http://www.kinzoku-kakou.net/  (小ロット機械加工)
http://sakaikinzoku.com/  (海外調達 金属加工)
―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―

このメールは、株式会社阪井金属製作所とお取引して頂いている方
展示会などで名刺交換をさせて頂いた方
ホームページなどからお問合せを頂いた方にお送りしています。

下記のフォームから簡単にメール配信が解除できます。
https://twelfth-ex.com/dm/38061/2/

またメールが不必要な方は配信不要とご返信下さい。

―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―

こんにちは。阪井です。

先日、私が監督をしている中学生キックベースボールの大会がありました。
去年の大会は何点取られたのか分からないくらいの大敗を喫し、涙も出ない位残念な思いをしました。

今年は数回の練習を行い大会に挑みました。
結果は1-26。
今回も大敗を喫して大会を終えましたが前回と違ったことは、短い時間ながら選手とコーチが一緒に練習を行った事、初回を6点でおさえた事、
1点取れた事、選手の涙が見られた事です。

悔しくて怖くて涙したこと、彼女たちのこれからにきっと役に立つことでしょう。
監督、コーチのオッサンの三人も共に大泣きでした(笑)

メールマガジンのバックナンバーはこちらから

http://sakaikinzoku.com/mail-magazine-back-number/?

メールが必要ない方は下記のフォームから簡単にメール配信が解除できます。

https://twelfth-ex.com/dm/38061/2/

または配信不要とご返信ください。

ご質問、お問合せはお気軽に

http://www.kinzoku-kakou.net/category/1174591.html 

最新情報はフェイスブックからもご覧になられます。
https://www.facebook.com/kinzokukakou/

―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―◆◇
プレゼントキャンペーン、お客様、別部署、事業所ご紹介
―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―

弊社では現在、お客様ご紹介キャンペーンを行っております。

株式会社阪井金属製作所は金属加工の海外調達としては驚きの不良率0.037%を達成しました(2016年度実績)

コストダウンをしたいが海外調達に不安を持たれている企業様に弊社が万全のフォローを致します。

海外調達でお悩みの方をもっともっと救いたいとその思いで今回のキャンペーンを行う事になりました。

ぜひともお客様のご紹介を頂けないでしょうか。

・貴社の協力工場様

・貴社の別事業所、別部署

・貴社の取引先工場様

・ご友人、知人の工場様

ただし、商社様へのご紹介は除外とさせて頂きます。

ご紹介いただきました方には、もれなく阪井金属製作所マル秘ボックス、制約に繋がった場合は、社内規定に基づき御礼をさせて頂きます。

詳しくは下記フォームより件名は「紹介の件」とご記入ください。

金属加工のご質問、お問合せはお気軽に。
http://overly-ex.com/Lc2920/6231 

web@sakaikinzoku.com
株式会社阪井金属製作所

http://sakaikinzoku.com/ (海外調達 金属加工)
http://www.kinzoku-kakou.net/ (小ロット機械加工)

―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―◆◇
中国、ベトナム調達は旧正月休み(春節、テト)にご注意を
―◇◆―――――――――――――――――――――――――――――◆◇―

12月も半ばになって参りました。

お正月のご予定も皆さまお考えの事だと思います。
日本では元旦から始まるお正月は1年に一度のおめでたい日で盛大にお祝いやパーティーなどがあるかと思います。

ただし、それはアジアで見れば日本などのごく一部の国のお話です。
中国、韓国、台湾、ベトナムなどは旧暦の正月を盛大にお祝いします。
中華系の多いシンガポール、マレーシア、フィリピンなども国民の休日となっています。

春節で日本のユーザーが気を付けないといけないこととは何でしょうか?

>>>>
続きはこちらをクリック

http://www.kinzoku-kakou.net/15131269949185

―――――――――――――――――――――――――――――

◆ 編集後記(ゴルフ日記中断中)

―――――――――――――――――――――――――――――

先日町内の餅つき大会がありました。
町内で年に一度のビッグイベントで子供から大人、老人までがワイワイと賑やかに集うイベントです。

朝の8時から昼前まで4斗半つきました。
翌日は程よい筋肉痛でした。

お酒も入り仲の良いご近所の父親と遅くまで盛り上がりました。
翌日は程よくないキツイ二日酔いだった事は言うまでもありません(^^;

―――――――――――――――――――――――――――――

中国監査、ベトナム監査をご希望のお客様はお気軽にお問い合わせ下さい。
(弊社の継続(リピーター)のお客様に限ります。申し訳ございません。

51通目のメールマガジンの発行でした。
お読み頂きありがとうございました。

http://overly-ex.com/Lc2920/7231

上記のフォームより、ご感想やこんなネタ聞きたいなどのご提案等、教えて下さい。
もれなく、阪井金属製作所オリジナルグッズをプレゼントさせて頂きます。
オリジナルグッズ希望!と明記の上、送信ボタンを
ポチッとお願いしますね!

今後も弊社にご期待下さい!

―◇◆――――――――――――――――――――――――――

 
お問い合わせ・見積依頼

お問い合わせフォームまたはお電話・FAX・メールにて受け付けております。
ご質問やご相談もお気軽にどうぞ。

お問合せ・見積依頼はこちら

 

このページの先頭へ戻る